Иски США по безработице упали до 220 000, что свидетельствует об активном рынке труда, несмотря на незначительное повышение уровня безработицы. U.S. unemployment claims drop to 220,000, signaling a robust labor market despite a slight rise in the unemployment rate.

Число американцев, подающих заявления на получение пособий по безработице, несколько сократилось на прошлой неделе, сократившись до 220 000 в течение недели, закончившейся 8 марта, что свидетельствует о том, что рынок труда в США все еще находится в состоянии здоровья. The number of Americans filing for unemployment benefits fell slightly last week, dropping to 220,000 for the week ending March 8, indicating a still-healthy U.S. labor market. В феврале работодатели США добавили 151 000 рабочих мест с ростом в секторах здравоохранения, финансов и транспорта. U.S. employers added 151,000 jobs in February, with growth in healthcare, finance, and transportation sectors. Уровень безработицы несколько возрос до 4,1%, однако в целом рынок труда остается стабильным с большим количеством рабочих мест и незначительным числом увольнений. The unemployment rate rose slightly to 4.1%, but overall, the labor market remains stable with plentiful jobs and few layoffs.