Бар и гриль Сэмюэла в Портленде закрываются спустя 37 лет, чтобы вновь открыться как таверна Северного Диринга. Samuel's Bar & Grill in Portland closes after 37 years to reopen as North Deering Tavern.

Бар и гриль Сэмюэля, любимое заведение в Портленде, штат Мэн, закроет свой 37-летний сезон в День Святого Патрика. Samuel's Bar & Grill, a beloved Portland, Maine, establishment, will close its 37-year run on St. Patrick's Day. Она будет вновь открыта как таверна Северного Диринга в новом месте на Вашингтон-авеню, где раньше был ресторан Паркера. It will reopen as the North Deering Tavern at a new location on Washington Avenue, formerly Parker's Restaurant. Цель нового бара состоит в том, чтобы сохранить имеющийся персонал и меню, добавив варианты без глютена, хотя дата открытия остается неопределенной. The new bar aims to keep its existing staff and menu, adding gluten-free options, though the opening date remains undecided.