Кризис, связанный с беженцами, обостряется: к следующему году прогнозируется увеличение числа перемещенных лиц на 6,7 млн. человек, что обусловлено конфликтом в Судане. Refugee crisis escalates: 6.7 million more displacements predicted by next year, led by Sudan's conflict.

Датский совет по делам беженцев прогнозирует, что к концу следующего года во всем мире будет перемещено еще 6,7 млн. человек по мере сокращения помощи, предоставляемой такими ключевыми донорами, как США. The Danish Refugee Council predicts an additional 6.7 million people will be displaced globally by the end of next year, as aid cuts from key donors like the U.S. take effect. ООН сообщила о том, что в прошлом году во всем мире насчитывалось более 117 миллионов перемещенных лиц. The UN reported over 117 million displaced people globally last year. Ожидается, что почти треть новых перемещенных лиц покинут Судан, который находится в состоянии войны на протяжении почти двух лет, что делает его самым серьезным кризисом для беженцев в мире. Nearly a third of new displacements are expected from Sudan, which has been in war for nearly two years, making it the world's worst refugee crisis.