Полиция расследует потенциальные исламистские связи с Белфастским ударом ножом; североафриканский подросток арестован. Police investigate potential Islamist tie to Belfast stabbing; North African teen arrested.

Полиция Северной Ирландии расследует потенциальную исламистскую террористическую связь с убийством в Белфасте 1 марта. Police in Northern Ireland are investigating a potential Islamist terrorist link to a stabbing in Belfast on March 1. Был арестован 18-летний мужчина, путешествовавший из Северной Африки. An 18-year-old man, who traveled from North Africa, was arrested. Мотив остается неясным, при этом рассматриваются вопросы религиозной идеологии, психического здоровья или преступления на почве ненависти. The motive is unclear, with religious ideology, mental health issues, or hate crime being considered. Жертву в возрасте 51 года лечили и выписали из больницы. The 51-year-old victim was treated and discharged from the hospital. Никаких других подозреваемых не разыскивается. No other suspects are being sought.