Глава Ofsted защищает новую систему школьных карточек, стремясь к более ясным сведениям для родителей. Ofsted's chief defends new school report card system, aiming for clearer info for parents.

Начальник отдела, сэр Мартиан Оливер, защищал предлагаемую новую систему карт для школ, настаивая на том, что она направлена на предоставление более четкой информации родителям, а не на то, чтобы уменьшить подотчетность. Ofsted's chief, Sir Martyn Oliver, defended the proposed new report card system for schools, insisting it aims to provide clearer information to parents, not reduce accountability. В рамках новой системы школы будут проходить обучение в различных районах по пятибалльной шкале, что заменит нынешнюю однословную систему суждения. The new system will grade schools across multiple areas using a five-point scale, replacing the current single-phrase judgment system. Несмотря на поддержку повышения транспарентности, критики утверждают, что эти изменения могут оказаться менее эффективными, чем нынешняя система. Despite support for enhanced transparency, critics argue the changes could be less effective than the current system.