Человек был убит грузовым поездом в Питсфилде, штат Массачусетс, недалеко от супермаркета Большой Y. A man was struck and killed by a freight train in Pittsfield, Massachusetts, near The Big Y supermarket.

В Питтсфилде, штат Массачусетс, около 6:22 вечера в среду около супермаркета «Большой Y» был сбит грузовой поезд. In Pittsfield, Massachusetts, a man was fatally struck by a freight train near The Big Y supermarket on Wednesday evening around 6:22 pm. Двое мужчин шли по рельсам, когда подъехал поезд, и, хотя один из них смог избежать столкновения, другой был ранен и позднее скончался в больнице. Two men were walking on the tracks when the train approached, and though one managed to avoid the collision, the other was hit and later died at the hospital. Личность жертвы скрыта до уведомления семьи. The victim's identity is being withheld until family notification. Второй мужчина покинул место преступления и не был опознан. The second man left the scene and has not been identified.