Бывший член АМП Бамбер Тхакур и его сотрудник безопасности были застрелены в своем доме в Химачал-Прадеше; оба получили ранения. Former MLA Bamber Thakur and his security officer were shot at his home in Himachal Pradesh; both are injured.

Бывший член Конгресса MLA Бамбер Тхакур и его личный охранник были застрелены неизвестными в резиденции Тхакура в Биласпуре, штат Химачал-Прадеш. Former Congress MLA Bamber Thakur and his personal security officer were shot by unidentified attackers at Thakur's residence in Bilaspur, Himachal Pradesh. Оба получили травмы и были доставлены в различные больницы для лечения. Both sustained injuries and were taken to different hospitals for treatment. Полиция расследует этот инцидент, чтобы установить личность нападавших. The police are investigating the incident to identify the attackers.