Белый дом снимает назначение директора ЦКЗ доктора Дэйва Велдона, несмотря на проблемы с вакциной. White House withdraws Dr. Dave Weldon's CDC director nomination, amid vaccine stance concerns.

Белый Дом отозвал кандидатуру доктора Дэйва Велдона на должность директора ЦКЗ. The White House has withdrawn Dr. Dave Weldon's nomination as the Director of the CDC. Велдон, критик вакцин, должен был предстать перед сенатским комитетом для утверждения. Weldon, a critic of vaccines, was set to appear before a Senate committee for confirmation. ЦКЗ, бюджет которого составляет 17,3 млрд. долл. США, осуществляет надзор за деятельностью в области общественного здравоохранения как на национальном, так и на международном уровнях. The CDC, with a $17.3 billion budget, oversees public health activities both domestically and internationally. Никаких конкретных причин для отказа от должности представлено не было, однако его мнения по вопросам здравоохранения и прошлой политической принадлежности, возможно, повлияли на это решение. No specific reason was given for the withdrawal, but his views on health issues and past political affiliations may have influenced the decision.