Синн Фейн обвиняет бывшего министра в том, что он вводит общественность в заблуждение в отношении целей в области обеспечения жильем во время выборов. Sinn Féin accuses former minister of misleading public on housing targets during election.

Pearse Doherty Синна Фейна обвиняет бывшего министра Джека Чемберса в том, что он вводит общественность в заблуждение по поводу жилищных прогнозов в ходе избирательной кампании. Sinn Féin's Pearse Doherty accuses former Minister Jack Chambers of misleading the public about housing forecasts during the election campaign. Дохерти утверждает, что Чемберс знала, что правительство не достигнет своей цели в 40 000 новых домов, но не раскрыла эту информацию. Doherty claims that Chambers knew the government would not meet its target of 40,000 new homes but did not disclose this information. Правительственный отчет показал прогнозы по меньшей степени завершения, но пресс-секретарь Чемберса отрицает эти утверждения, заявив, что различные агентства предоставили различные прогнозы. A government report showed projections for fewer completions, but Chambers' spokesperson denies the claims, stating that various agencies provided different projections. Фактическое число новых домов, построенных в 2024 году, составило 30 300, что на 6,7 процента меньше по сравнению с предыдущим годом. The actual number of new homes built in 2024 was 30,300, a drop of 6.7% from the previous year.