Северокорейское грузовое судно сталкивается с китайским судном в Желтом море, в результате чего погибает экипаж. North Korean cargo ship collides with Chinese vessel in Yellow Sea, sinking and causing crew deaths.

Северокорейский грузовой корабль, подозревавшийся в контрабанде угля, в конце февраля столкнулся с китайским судном в Желтом море, в результате чего погибли около 15-20 членов экипажа. A North Korean cargo ship, suspected of smuggling coal, collided with a Chinese ship in the Yellow Sea in late February, sinking and resulting in around 15-20 crew deaths. Как Северная Корея, так и Китай молчали об этом инциденте, возможно, для того, чтобы избежать выявления нарушений санкций Организации Объединенных Наций в отношении экспорта северокорейского угля. Both North Korea and China have kept quiet about the incident, possibly to avoid highlighting violations of UN sanctions on North Korean coal exports. Согласно сообщениям, судно отключило свою систему слежения за местоположением, чтобы избежать обнаружения. The ship reportedly turned off its location-tracking system to evade detection.