Новая Зеландия имеет рекордные показатели использования возобновляемых источников энергии, но сталкивается с сокращением промышленного производства и потерей рабочих мест. New Zealand sets record for renewable energy use but faces industrial decline and job losses.

Последние данные по энергетике в Новой Зеландии свидетельствуют о рекордно низком уровне производства электроэнергии и спроса в промышленности, что свидетельствует о кризисе в области деиндустриализации. New Zealand's latest energy data shows a record low in electricity generation and industrial demand, signaling a deindustrialization crisis. Несмотря на это, 94,3 процента электроэнергии в настоящее время поступает из возобновляемых источников, что приводит к самым низким зарегистрированным выбросам. Despite this, 94.3% of electricity now comes from renewable sources, leading to the lowest emissions on record. Однако отсутствие природного газа и высокие цены на энергоносители вынуждают промышленность сокращать производство или покидать страну, что приводит к значительной нехватке энергии и риску потери рабочих мест. However, the lack of natural gas and high energy prices are forcing industries to reduce production or leave the country, creating a significant energy shortage and risking job losses.