В связи с его содержанием под стражей в Ассаме член парламента Амритпал Сингх дал 54-дневный отпуск из парламента. MP Amritpal Singh granted 54-day leave from parliament due to his detention in Assam.

Д-р Амритпал Сингх, задержанный в Ассаме в соответствии с Законом о национальной безопасности, получил 54-дневный отпуск из Лок-Сабхи для участия в парламентских заседаниях. MP Amritpal Singh, detained in Assam under the National Security Act, has been granted a 54-day leave from the Lok Sabha to attend parliamentary sessions. Этот отпуск отвечает его озабоченности по поводу того, что его место объявляется вакантным из-за продолжительного отсутствия. This leave addresses his concern about his seat being declared vacant due to prolonged absence. Высокий суд Пенджаба и Харьяны был проинформирован о решении Секретариата Лока Сабхи, которое гарантирует, что Сингх не будет дисквалифицирован за несанкционированное отсутствие. The Punjab and Haryana High Court was informed of the Lok Sabha Secretariat's decision, which ensures Singh won't be disqualified for unauthorized absence.