Мальтийские охотники получают условное освобождение сроком на один год за нанесение увечий активистам, занимающимся защитой птиц. Maltese trappers get one-year conditional discharge for injuring bird protection activists.

Два мальтийских ловца были приговорены к одному году условной отбывания наказания после того, как были признаны виновными в незначительных травмах двух членов BirdLife Malta, которые сообщали о незаконной ловле птиц. Two Maltese trappers were sentenced to a one-year conditional discharge after being found guilty of slightly injuring two BirdLife Malta members who were reporting illegal bird trapping. Нападавшие были оправданы по другим обвинениям из-за отсутствия доказательств того, что они были надлежащим образом уведомлены в установленные законом сроки. The assailants were acquitted of other charges due to a lack of evidence that they were properly notified within the legal time frame. Генеральный директор BirdLife Malta выразил разочарование в вердикте и сотрудничестве полиции. BirdLife Malta's CEO expressed disappointment in the verdict and the police's cooperation.