Взрыв аккумулятора e-батарей в Холиоке, М.М., ранил одного и переместил других, подчеркнув риск ионно-литиевых батарей. An e-bike battery explosion in Holyoke, MA, injured one and displaced others, highlighting risks of lithium-ion batteries.

В Холиоке, штат Массачусетс, в начале воскресного утра в одной из квартир взорвалась батарея электронного велосипеда, в результате чего один человек был серьезно ранен и несколько других были перемещены. In Holyoke, Massachusetts, an e-bike battery exploded in an apartment early Sunday morning, seriously injuring one person and displacing several others. Инцидент произошел, когда владелец пытался вывести батарею наружу. The incident occurred when the owner was trying to move the battery outside. С конца 2023 года было зарегистрировано более 170 пожаров, связанных с ионно-литиевые батареи. Over 170 fires linked to lithium-ion batteries have been reported since late 2023. Пожарные настоятельно призывают жителей безопасно обращаться с батареями и следить за тем, чтобы у них была функционирующая дымовая сигнализация. Fire officials are urging residents to handle e-bike batteries safely and ensure they have functioning smoke alarms.