Калифорнийские города, в том числе Сан-Франциско, сталкиваются с резким сокращением бюджета или повышением налогов из-за финансового дефицита. California cities, including San Francisco, face severe budget cuts or tax hikes due to financial deficits.

Города и школы Калифорнии сталкиваются со значительными бюджетными пробелами из-за сокращения числа учащихся, истечения срока действия федеральных субсидий и роста расходов. California's cities and schools are struggling with significant budget gaps due to declining enrollment, expiration of federal grants, and rising costs. Новый мэр Сан-Франциско намерен сократить 1 млрд. долл. США на покрытие дефицита в размере 876 млн. долл. США. San Francisco's new mayor aims to cut $1 billion in overspending to address an $876 million deficit. Местные должностные лица сталкиваются с ограниченными возможностями: они могут либо добиться реального сокращения расходов, рисковать закрытием школ и увольнениями, либо добиваться повышения налогов, которое избиратели могут не поддерживать из-за высокой стоимости жизни. Local officials face limited options: they can either implement real spending cuts, risking school closures and layoffs, or seek tax increases, which voters may not support due to high living costs. Решения государства, включая использование таких уловок, как заимствования и творческий учет, только отложили фискальный кризис. The state's solutions, including using gimmicks like borrowing and creative accounting, have only postponed the fiscal crisis.