ЮНОДК собирается для рассмотрения вопроса о запрете на производство опия в Афганистане, резком росте цен и потенциальной дестабилизации обстановки. UNODC meets to address Afghanistan's opium ban, soaring prices, and potential destabilization.

ЮНОДК проводит 12 марта совещание для обсуждения проблем наркотиков в Афганистане с уделением особого внимания запрету талибов на культивирование опиума. The UNODC is holding a meeting on March 12 to discuss drug issues in Afghanistan, focusing on the Taliban's ban on opium cultivation. Несмотря на 50-процентное сокращение объема изъятий опиума, цены выросли до 750 долл. США за килограмм по сравнению с 75 долл. США в 2019 году, что привело к массовой прибыли от организованной преступности. Despite a 50% drop in opium seizures, prices have surged to $750 per kilogram, up from $75 in 2019, leading to massive profits for organized crime. Запасы 13 200 тонн опиатов в Афганистане могут удовлетворить глобальный спрос до 2027 года. Afghanistan's stockpile of 13,200 tons of opiates could meet global demand until 2027. ЮНОДК предупреждает о том, что эти доходы дестабилизируют положение в регионе, и настоятельно призывает обеспечить экономические альтернативы фермерам. The UNODC warns that these profits are destabilizing the region and urges providing economic alternatives to farmers.