Финансовые регулирующие органы Соединенного Королевства отменяют правила многообразия, предпочитая вместо этого добровольные инициативы. UK financial regulators scrap diversity rules, opting for voluntary initiatives instead.

Финансовые регулирующие органы Соединенного Королевства, АФС и АПР сняли планы в отношении новых правил, направленных на расширение многообразия и интеграции в финансовый сектор, сославшись на обратную связь и потенциальное дублирование с предстоящим правительственным законодательством. UK financial regulators, the FCA and PRA, have scrapped plans for new rules to boost diversity and inclusion in the financial sector, citing feedback and potential overlap with upcoming government legislation. Регулирующие органы считают, что разнообразие может способствовать совершенствованию управления, однако они озабочены тем, что на фирмы ложится дополнительное бремя регулирования. The regulators believe diversity can enhance governance but are concerned about adding regulatory burdens to firms. Вместо этого они будут поддерживать добровольные инициативы и анализировать воздействие на гендерное неравенство в оплате труда. Instead, they will support voluntary initiatives and review the impact on gender pay inequality.