На этой неделе в Коннектикуте произошло два ДТП со смертельным исходом: один в Бристоле и один в Мидлтауне. Two fatal traffic accidents occurred in Connecticut this week, one in Bristol and one in Middletown.

На этой неделе в Коннектикуте произошли два инцидента со смертельным исходом. Two fatal traffic incidents occurred in Connecticut this week. В Бристоле 22-летний мужчина умер рано утром в среду после того, как его автомобиль разбился на Witches Rock Road и Cove Road; его нашли выброшенным из машины. In Bristol, a 22-year-old man died early Wednesday morning after his vehicle crashed on Witches Rock Road and Cove Road; he was found ejected from his car. В Миддлтауне мужчина умер во вторник вечером после того, как его сбила машина, пересекшая Вашингтон-стрит на перекрестке Хай-стрит. In Middletown, a man died Tuesday night after being struck by a car while crossing Washington Street at the High Street crosswalk. Водитель в Миддлтауне получил незначительные ранения. The driver in Middletown suffered minor injuries. Оба инцидента расследуются, и власти ищут свидетелей или записи с камер наблюдения. Both accidents are under investigation, and authorities are seeking witnesses or surveillance footage.