Администрация Трампа пересылает активиста < < Хамас > > в Луизиану, чтобы обойти решение судьи о прекращении депортации. Trump administration moves pro-Hamas activist to Louisiana to bypass judge's halt on deportation.

Администрация Трампа перевела активиста-хамаса Махмуда Халила в Луизиану в обход попытки судьи, назначенного Обамой, остановить его депортацию из Нью-Йорка. The Trump administration moved pro-Hamas activist Mahmoud Khalil to Louisiana, bypassing an Obama-appointed judge's attempt to halt his deportation from New York. Халил, выпускник Колумбийского университета и гражданин Сирии, был арестован за участие в пропалестинских протестах. Khalil, a Columbia graduate and Syrian national, faced arrest for his involvement in pro-Palestinian protests. Переезд в Луизиану исключает это дело из юрисдикции судьи в Нью-Йорке, осложняя юридические усилия по блокированию депортации. The move to Louisiana removes the case from the jurisdiction of the New York judge, complicating legal efforts to block the deportation.