Психиатр Осаму Тамура, осужденный за оказание помощи в ликвидации тела убитого, приговорен к условному лишению свободы. Psychiatrist Osamu Tamura convicted of aiding in disposing a murdered man's body, sentenced to a suspended term.

Суд Саппоро осудил психиатра Осаму Тамуру за оказание помощи в ликвидации тела убитого и обезглавленного человека и приговорил его к одному году и четырем месяцам тюремного заключения с отсрочкой на четыре года. A Sapporo court convicted psychiatrist Osamu Tamura of aiding in the disposal of a murdered and beheaded man's body, sentencing him to one year and four months in prison, suspended for four years. Жертва была убита и расчленена в гостинице в 2023 году. The victim was killed and dismembered at a hotel in 2023. Жене Тамуры Хироко и дочери Руны также предъявлены обвинения в совершении преступления. Tamura's wife, Hiroko, and daughter, Runa, are also charged in connection with the crime. Обвинители потребовали 10 лет тюремного заключения, утверждая, что Тамура заранее знала о заговоре, но он был оправдан за содействие самому убийству. Prosecutors sought a 10-year sentence, claiming Tamura knew of the plot in advance, but he was acquitted of aiding the murder itself.