Человек в возрасте 30 лет смертельно ранен на парковке в Лас-Вегасе, стрелок бежал на север, говорит полиция. Man in his 30s fatally shot in Las Vegas parking lot; shooter fled north, police say.

Мужчина в возрасте 30 лет был смертельно ранен на парковке в Лас-Вегасе утром во вторник. A man in his 30s was fatally shot in a Las Vegas parking lot on Tuesday morning. По данным полиции, жертва разговаривала с кем-то в проезжавшей машине перед тем, как ее застрелили. According to police, the victim was speaking to someone in a passing car before being shot. Стрелок убежал на север на бульваре Джонса. The shooter fled north on Jones Boulevard. Полиция считает это единичным инцидентом, не представляющим постоянной угрозы для общественной безопасности, и обращается за помощью к общественности в проведении расследования. Police consider this an isolated incident with no ongoing threat to public safety and are seeking public assistance in the investigation.