Полиция Хартфорда расследует стрельбу в человека в возрасте 30 лет около 587 Мэйпл Эве; жертва стабильна. Hartford police investigate shooting of a man in his 30s near 587 Maple Ave; victim stable.

Полиция Хартфорда расследует стрельбу, произошедшую 11 марта около 12:40 в 587 Мэйпл Эве. Hartford police are investigating a shooting that occurred on March 11 around 12:40 p.m. at 587 Maple Ave. Жертва, мужчина в возрасте 30 лет, была найдена в сознании и доставлена в больницу, где он находится в стабильном состоянии. The victim, a man in his 30s, was found conscious and was taken to a hospital, where he is in stable condition. Расследование продолжается, и власти ищут у общественности любую информацию. The investigation is ongoing, and authorities are seeking any information from the public.