Британская Колумбия ускоряет выдачу лицензий американским врачам и медсестрам, несмотря на нехватку медицинских работников. British Columbia speeds up licensing for U.S. doctors and nurses amid healthcare worker shortage.

Британская Колумбия ускоряет процесс признания дипломов американских врачей и медсестер, чтобы привлечь больше работников здравоохранения во время продолжающейся торговой войны с США. British Columbia is fast-tracking the recognition of American doctors' and nurses' credentials to attract more healthcare workers during the ongoing trade war with the U.S. Провинция работает с местными колледжами, с тем чтобы помочь прошедшим подготовку в США специалистам получить полную лицензию без дополнительных оценок. The province is working with local colleges to make it easier for U.S.-trained professionals to become fully licensed without additional assessments. Кроме того, в Вашингтоне, Орегоне и Калифорнии будет развернута целевая кампания по набору кадров, в рамках которой основное внимание будет уделяться районам с высоким спросом, таким, как службы по лечению раковых заболеваний и службы неотложной помощи. A targeted recruitment campaign will also be launched in Washington, Oregon, and California, focusing on areas with high demand like cancer care and emergency departments.