Бугенвильские лидеры рекомендуют провести в сентябре 2027 года референдум по вопросу о независимости от ПНГ. Bougainville leaders recommend Sept 2027 for independence from PNG, post-overwhelming referendum.

Бугенвильский форум лидеров рекомендовал сентябрь 2027 года обеспечить независимость острова от Папуа-Новой Гвинеи (ПНГ). The Bougainville Leaders Forum has recommended September 2027 for the island's independence from Papua New Guinea (PNG). Это произошло после референдума 2019 года, в ходе которого более 97% проголосовали за независимость, хотя голосование не имеет обязательной силы и требует одобрения парламента ПНГ. This follows a 2019 referendum where over 97% voted for independence, though the vote is non-binding and needs PNG's parliament approval. Форум отметил также, что ПНГ не может наложить вето на результаты референдума, и предстоящие консультации будут проходить под руководством бывшего генерал-губернатора Новой Зеландии. The forum also noted that PNG cannot veto the referendum results, and upcoming consultations will be led by a former New Zealand Governor General.