Сенат США готовится проголосовать за Лори Чавес-ДеРемер в качестве следующего секретаря по трудовым вопросам, несмотря на поддержку и беспокойство профсоюзов. US Senate prepares to vote on Lori Chavez-DeRemer as next labor secretary, amid union support and concerns.

Сенат США проведет голосование по утверждению Лори Чавес-ДеРемер в качестве следующего секретаря по трудовым вопросам США. The US Senate is set to vote on confirming Lori Chavez-DeRemer as the next US labor secretary. Чавес-ДиРемер, бывшая конгрессмен-республиканка из Орегона, имеет репутацию сторонника труда и заслужила одобрение союзами, такими как Teamsters. Chavez-DeRemer, a former Republican congresswoman from Oregon, has a pro-labor reputation and has earned endorsements from unions like the Teamsters. В ходе слушания по вопросу об утверждении она избегала прямо заявить о своей поддержке Закона о защите права на организацию, который направлен на содействие созданию профсоюзов. During her confirmation hearing, she avoided explicitly stating her support for the Protecting the Right to Organize Act, which aims to facilitate unionization. Ее назначение происходит в то время, когда администрация стремится сократить федеральные рабочие места, вызывая обеспокоенность среди некоторых демократических сенаторов и профсоюзных активистов относительно ее независимости в администрации Трампа. Her appointment comes as the administration looks to cut federal jobs, raising concerns among some Democratic senators and labor advocates about her independence within the Trump administration.