Законодатели США выступают против плана вырезать 450 000 запрещённых сов, чтобы защитить зримых сов, ссылаясь на высокие издержки. U.S. lawmakers oppose plan to cull 450,000 barred owls to protect spotted owls, citing high costs.

Двупартийная группа в составе 19 законодателей США настоятельно призывает администрацию Трампа отказаться от плана убийства более 450 000 сов в лесах Западного побережья, с тем чтобы защитить угрожаемую северную пятнистую сову. A bipartisan group of 19 U.S. lawmakers is urging the Trump administration to abandon a plan to kill over 450,000 barred owls in West Coast forests to protect the endangered northern spotted owl. Критики утверждают, что план будет стоить до 1,3 млрд. долл. США, или 3000 долл. США на птицу, и ставят под сомнение его эффективность. Critics argue the plan would cost up to $1.3 billion, at $3,000 per bird, and question its effectiveness. Служба рыболовства и дикой природы США утвердила в прошлом году 30-летний план, предусматривающий целеустановку запрещенных сов на площади около 23 000 квадратных миль в Калифорнии, Орегоне и Вашингтоне. The US Fish and Wildlife Service approved a 30-year plan last year to target barred owls over about 23,000 square miles in California, Oregon, and Washington.