Университет Пенсильвании ввел мораторий на наем персонала в условиях возможного сокращения федерального финансирования в размере 240 млн. долл. США. University of Pennsylvania enacts hiring freeze amid potential $240M federal funding cuts.

Университет Пенсильвании осуществляет мораторий на наем персонала и другие меры по сокращению расходов в целях подготовки к возможному сокращению федерального финансирования, что может привести к сокращению его федерального финансирования на сумму до 240 млн. долл. США. The University of Pennsylvania is implementing a hiring freeze and other cost-cutting measures to prepare for potential federal funding cuts, which could reduce its federal funding by up to $240 million. Эти последствия могут быть более серьезными, чем предыдущие финансовые проблемы, такие как рецессия 2008 года и пандемия COVID-19. This impact could be more severe than previous financial challenges like the 2008 recession and the COVID-19 pandemic. Аналогичные меры были приняты другими школами Лиги Плюща, такими, как Йель и Гарвард. Similar actions have been taken by other Ivy League schools like Yale and Harvard. Руководители университетов также работают над тем, чтобы подчеркнуть важное значение федерального финансирования для их миссии. University leaders are also working to emphasize the importance of federal funding for their mission.