Один человек поджёг три заправочных станции Тесла в Южной Каролине, оставив граффити, на которых упоминались Украина и Трамп. A man set fire to three Tesla charging stations in South Carolina, leaving graffiti that referenced Ukraine and Trump.

Человек в Северном Чарльстоне, Южная Каролина, поджёг три заправочные станции Тесла на парковке, случайно поджег свою собственную одежду. A man in North Charleston, South Carolina, set fire to three Tesla charging stations in a parking lot, accidentally setting his own clothes ablaze. Перед поджогом он нарисовал "надолго жить на Украине" и упомянул президента Трампа на земле. Before the arson, he spray-painted "long live the Ukraine" and a reference to President Trump on the ground. Подозреваемый использовал пивные бутылки, наполненные неопознанным воспламеняющимся материалом. The suspect used beer bottles filled with an unidentified flammable material. Никаких арестов произведено не было, и дело передано федеральным следователям. No arrests have been made, and the case has been handed to federal investigators. Этот инцидент является частью серии недавних нападений на объекты < < Тесла > > по всей территории США, в связи с чем возникает озабоченность по поводу политически мотивированного насилия. This incident is part of a series of recent attacks on Tesla facilities across the U.S., raising concerns about politically motivated violence.