British Columbia запрещает все американские алкогольные напитки в магазинах из-за обострения торговой напряженности. British Columbia bans all U.S. alcohol products in liquor stores due to worsening trade tensions.

British Columbia удалит всю алкогольную продукцию США из своих магазинов из-за усиления напряженности в торговле с США. British Columbia will remove all U.S. alcohol products from its liquor stores due to escalating trade tensions with the U.S. Этот шаг, объявленный премьер-министром Дэвидом Эби, включает в себя вино, дистиллированные продукты и пиво, расширяющийся по сравнению с принятым ранее решением удалить «красные» алкогольные продукты. The move, announced by Premier David Eby, includes wine, distilled products, and beer, expanding from the earlier decision to remove "red state" alcohol products. Это действие отражает как растущие угрозы со стороны США, так и стремление жителей Британской Колумбии избегать американских товаров. The action reflects both the growing threats from the U.S. and the sentiment among British Columbians to avoid American products.