В результате автомобильной аварии в Тамворте погиб 18-летний человек; водитель и два пассажира также пострадали. An 18-year-old died after a car crash in Tamworth; the driver and two passengers were also hurt.

18-летний умер после автокатастрофы в промышленном районе Тамворта в начале понедельника в 2:10 утра. An 18-year-old died after a car crash in Tamworth's industrial area early Monday morning at 2:10 am. Старый Форд Седан попал в силовой столб на Барнс-стрит. The older-style Ford sedan hit a power pole on Barnes Street. Водитель в возрасте 25 лет получил серьезные ранения, а еще двум пассажирам была оказана медицинская помощь и доставлены в больницу в стабильном состоянии. The 25-year-old driver was seriously injured, and two other passengers were treated and taken to the hospital in stable condition. Дорога была закрыта на несколько часов после того, как следователи осмотрели место аварии, изучив такие факторы, как скорость, усталость и дорожные условия. The road was closed for several hours as investigators examined the crash site, looking into factors like speed, fatigue, and road conditions. Для коронера будет подготовлен отчет. A report will be prepared for the coroner.