В Вайоминге и Северной Каролине растет число случаев заболевания кашля, что вызывает необходимость вакцинации. Whooping cough cases surge in Wyoming and North Carolina, prompting vaccination urges.

В Вайоминге и Северной Каролине наблюдается рост количества случаев коклюша. Wyoming and North Carolina are experiencing a rise in pertussis, or whooping cough, cases. Вайоминг видел 30 подтвержденных случаев в этом году, главным образом в графстве Шеридан, в то время как Северная Каролина сообщает почти в четыре раза больше, чем в предыдущем году. Wyoming has seen 30 confirmed cases this year, mostly in Sheridan County, while North Carolina reports nearly four times the cases from the previous year. Коклюш начинается с холодных симптомов, но может привести к тяжелым кашельным припадкам, особенно опасным для младенцев, которые могут нуждаться в госпитализации. Pertussis starts with cold-like symptoms but can lead to severe coughing fits, especially dangerous for infants who may need hospitalization. Эксперты настоятельно призывают к вакцинации, в том числе к вакцинации взрослого населения и беременных женщин в Тдапе, а также к проведению оперативных медицинских консультаций с лицами, проявляющими симптомы. Experts urge vaccinations, including the Tdap booster for adults and pregnant women, and prompt medical consultation for those showing symptoms.