В Мадриде растущая арендная плата заставляет жителей участвовать в лотереях по доступному жилью. Soaring rents in Madrid force residents to enter lotteries for affordable housing.

Низкая арендная плата в Испании, особенно в Мадриде, вынудила многих полагаться на лотереи для обеспечения доступного жилья. Soaring rents in Spain, especially in Madrid, have forced many to rely on lotteries for affordable housing. С учетом того, что арендная плата за десятилетие возросла на 82% и в Мадриде имеется лишь 9 200 единиц социального жилья, муниципальная лотерея является одним из немногих вариантов для тех, кто не имеет цены на рынке. With rents up 82% in a decade and only 9,200 social housing units available in Madrid, a municipal lottery is one of the few options for those priced out of the market. Нехватка жилья породила протесты и стала одной из главных политических проблем, в результате чего премьер-министр Педро Санчес принял такие меры, как введение более высоких налогов на аренду каникул и ускоренное строительство социального жилья. The housing shortage has fueled protests and become a major political issue, leading Prime Minister Pedro Sanchez to introduce measures like higher taxes on holiday rentals and faster social housing construction.