Порт Ванкувер поражает рекордные объемы грузов, обусловленные резким увеличением экспорта нефти. Port of Vancouver hits record cargo volumes, driven by massive increase in oil exports.

Порт Ванкувер установил новые рекорды в 2024 году, обработав 158 миллионов тонн грузов. The Port of Vancouver set new records in 2024, processing 158 million tonnes of cargo. В результате увеличения на 500% объема экспорта нефти после расширения Транс-Маунтинского трубопровода его объем резко увеличился. The volume spiked due to a 500% increase in oil exports following the Trans Mountain Pipeline expansion. Объем контейнерных перевозок возрос на 11%, оправившись до предпандемического уровня, а импорт транспортных средств достиг рекордного уровня в 470 000. Container traffic rose by 11%, recovering to pre-pandemic levels, and vehicle imports hit a record high of 470,000. Несмотря на эти успехи, порт столкнулся с такими проблемами, как экстремальная погода и трудовые споры. Despite these gains, the port faced challenges like extreme weather and labor disputes.