Свыше 300 000 МСП Соединенного Королевства планируют сократить рабочие места в связи с увеличением расходов работодателей на национальное страхование. Over 300,000 UK SMEs plan to cut jobs due to increased employer National Insurance costs.

Свыше 300 000 малых и средних предприятий (МСП) Соединенного Королевства планируют сократить число рабочих мест в связи с предстоящим увеличением взносов работодателей в систему национального страхования (НСИ). Over 300,000 UK small and medium-sized enterprises (SMEs) plan to cut jobs due to an upcoming rise in employer National Insurance contributions (NICs). Обследование показало, что 22% руководителей МСП сократят численность персонала, при этом 35% замедлят прием на работу, 31% сокращают рост заработной платы и 27% отсрочат продвижение по службе. The survey indicates 22% of SME leaders will reduce staff, with 35% slowing hiring, 31% cutting pay rises, and 27% delaying promotions. Для регулирования расходов 59% МСП рассчитывают поднять цены, при этом две трети, по оценкам, будут стоить им более 10 000 фунтов стерлингов каждый. To manage costs, 59% of SMEs expect to raise prices, with two-thirds estimating the hike will cost them over £10,000 each.