Профицит торгового баланса Германии снизился до 16 млрд. евро в январе, что ниже, чем ожидалось, из-за сокращения экспорта и роста импорта. Germany's trade surplus fell to €16 billion in January, lower than expected, due to declining exports and rising imports.

Профицит торгового баланса Германии снизился до 16 млрд. евро в январе, что ниже, чем ожидалось, из-за 2,5% сокращения экспорта и 1,2% роста импорта. Germany's trade surplus dropped to €16 billion in January, lower than expected, due to a 2.5% decline in exports and a 1.2% rise in imports. Годовые данные свидетельствуют о том, что объем экспорта несколько сократился на 0,1 процента, а объем импорта увеличился на 8,7 процента. Yearly data showed exports slightly down by 0.1%, while imports surged by 8.7%. Объем поставок в государства ЕС сократился на 4,2%, в то время как импорт из них сократился на 1,1%. Shipments to EU states fell by 4.2%, contrasting with a 1.1% decrease in imports from them. Профицит торгового баланса составил 12,6 млрд. евро по сравнению с 22,2 млрд. евро в январе прошлого года. The trade surplus was €12.6 billion, down from €22.2 billion in January last year.