После нападения на британскую супружескую пару посадят в тюрьму в Таиланде, а затем обвинят ее в земельном споре. British couple faces jail in Thailand after being attacked and then charged in a land dispute.

Дес и Мэри Бёрн, английская пара, вышедшие на пенсию в Таиланде с 2020 года, подвергаются потенциальному тюремному заключению, несмотря на то, что на них жестоко напали пара в их саду из-за земельного спора. Des and Mary Byrne, a British couple retired in Thailand since 2020, face potential imprisonment despite being severely attacked by a couple in their garden over a land dispute. Нападавшие, первоначально отрицая обвинения, позднее признали себя виновными. The attackers, initially denying charges, later pleaded guilty. Однако Бэрны были арестованы по обвинению в причинении "поверхностных травм и душевных страданий". However, the Byrnes were arrested on counter charges of causing "superficial injuries and mental anguish." Их семьи стремятся к правительственному вмешательству, опасаясь судебной ошибки. Their families are seeking government intervention, fearing a miscarriage of justice.