Южные США видят рекордную жару, за которой следуют большие температурные перепады, когда холодный воздух двигается. Southern U.S. sees record heat, followed by big temperature swings as cold air moves in.

В южной части США, особенно вдоль Рио-Гранде, температура 90-х годов резко контрастирует с увеличением холодного воздуха, что вызывает значительные колебания температуры. Record-breaking heat in the southern U.S., especially along the Rio Grande, with temperatures in the 90s, contrasts with advancing colder air causing significant temperature swings. Теплота будет двигаться на север, а высокие температуры в Дакотах и Миннесоте, как ожидается, подорвут рекорды. Warmth will push northward, with high temperatures in the Dakotas and Minnesota expected to break records. Холодная передняя половина недели приведет к резкому снижению температуры на 20-30oF в некоторых районах. A cold front mid-week will drastically reduce temperatures by 20-30°F in some areas.