Котлоагрегат Чесвикской электростанции, наконец, разрушен, вызвав облако черной пыли. Cheswick power plant's boiler house finally demolished, releasing a concerning cloud of black dust.

Последняя часть котельной старой электростанции Чесвик в Спрингдейле, штат Пенсильвания, была полностью разрушена в субботу после того, как в результате предыдущей попытки часть этой электростанции осталась на месте. The final part of the old Cheswick power plant's boiler house in Springdale, Pennsylvania, was fully demolished on Saturday after an earlier attempt left part of it standing. В результате сноса образовалось облако черной пыли, которое уже давно вызывает озабоченность у местных жителей, которые утверждают, что оно повредило их имущество. The demolition released a cloud of black dust, which has long been a concern for local residents who claim it has damaged their properties. Жителям было рекомендовано оставаться внутри дома во время и после сноса в качестве меры предосторожности. Residents were advised to stay inside during and after the demolition as a precaution.