Гражданин США поймал 5 кг метамфетамина в игрушках в аэропорту Таити за самый большой припадок наркотиков в году. US citizen caught with 5 kg of meth in toys at Tahiti airport in year's biggest drug seizure.

Гражданин США арестован в аэропорту Таити с 5 кг метамфетамина, спрятанного в игрушках, что является крупнейшим захватом за год. US citizen arrested at Tahiti airport with 5 kg of methamphetamine hidden in toys, largest seizure of the year. В Каале-Гомене в результате пожара в библиотеке было уничтожено более 3 000 книг, и в настоящее время ведется расследование по уголовным мотивам. In Kaala-Gomen, a library fire destroyed over 3,000 books, with criminal motives under investigation. В следующем месяце начнется транстихоокеанский кабельный проект Google/Pacific, обещающий более быстрый интернет для Французской Полинезии. Google’s transPacific cable project will begin next month, promising faster internet for French Polynesia. Военно-воздушные силы Франции и Новой Зеландии провели совместную учебную сессию. French and New Zealand air forces conducted a joint training session. Президент Новой Каледонии Альсид Понга встретился с японскими и индонезийскими консулами для укрепления экономических связей, в то время как генерал-консул Новой Зеландии Мэри Турстон подчеркнул необходимость укрепления отношений в сфере туризма и культуры. New Caledonia's President Alcide Ponga met with Japanese and Indonesian consuls to boost economic ties, while New Zealand's Consul General Mary Thurston emphasized strengthening relations in tourism and culture.