Возврат налогов в Соединенном Королевстве связан с задержками на срок до 8 недель; в апреле размер государственной пенсии увеличивается до 230,25 фунта стерлингов в неделю. UK tax refunds face delays up to 8 weeks; state pension to rise to £230.25 weekly in April.

В Соединенном Королевстве в связи с проведением дополнительных проверок на предмет безопасности КЗМС сталкивается с задержками в обработке возврата налогов на срок до восьми недель. HMRC in the UK is facing delays in processing tax refunds, taking up to 8 weeks, due to additional security checks. Это длиннее, чем обычные 2-4 недели. This is longer than the usual 2-4 week timeframe. Налоговым налогоплательщикам рекомендуется проверять состояние их возмещения через 6-8 недель и связываться с ВЦМП, если не будет обновлена информация. Taxpayers are advised to check their refund status after 6 to 8 weeks and contact HMRC if there's no update. С апреля размер государственной пенсии также будет увеличиваться до 230,25 фунта стерлингов в неделю. The state pension will also rise to £230.25 per week from April.