Торонто предотвращает потенциальную забастовку; город и профсоюз достигают предварительного соглашения о спасении ухода за детьми и организации досуга. Toronto averts potential strike; city and union reach tentative agreement saving childcare, recreation services.

Город Торонто достиг в последнюю минуту предварительного соглашения с местным отделением ЦУПЕ 79, что позволило предотвратить потенциальную забастовку, которая могла бы привести к закрытию городских центров по уходу за детьми и организации досуга. The City of Toronto has reached a last-minute tentative agreement with CUPE Local 79, averting a potential strike that could have closed city-run child-care and recreation centers. Соглашение, предусматривающее повышение заработной платы и улучшение положения трудящихся, все еще должно быть ратифицировано членами профсоюза и городского совета. The deal, which includes a wage increase and improvements for workers, must still be ratified by union members and city council. Это соглашение является облегчением для родителей, которые столкнулись с закрытием мартовских лагерей отдыха и служб по уходу за детьми. This agreement comes as relief to parents who were facing the closure of March Break camps and childcare services.