Три собаки погибли во время пожара в Новой Британии, в результате которого три семьи были вынуждены покинуть свои дома; причина расследуется. Three dogs died in a New Britain fire that displaced three families; cause under investigation.

Три собаки погибли в пожаре, который вспыхнул в Новой Британии, Коннектикуте, многосемейном доме в пятницу утром. Three dogs perished in a fire that broke out in a New Britain, Connecticut, multi-family home on Friday morning. Пожар, который начался на кухне третьего этажа, быстро распространился на другое подразделение. The fire, which started in the third-floor kitchen, quickly spread to another unit. Пожарные погасили огонь в течение 20 минут без каких-либо повреждений. Firefighters extinguished the flames within 20 minutes without any injuries. Американский Красный Крест оказывает помощь трем семьям перемещенных лиц. The American Red Cross is aiding the three displaced families. Причина пожара расследуется Управлением пожарной охраны Новой Британии. The cause of the fire is under investigation by the New Britain Fire Marshal's Office.