Подростки напали на неизвестного человека в 29-й Палмс; подозреваемый разыскивается. Teen attacked by unknown man in Twentynine Palms; suspect sought.

На 14-летнего мальчика напал неопознанный человек недалеко от Саннислопа Драйв и Ла-Буэны Тьерра Авеню в 20-9 Палмс около 2:20 6 марта. A 14-year-old boy was attacked by an unidentified man near Sunnyslope Drive and La Buena Tierra Avenue in Twentynine Palms around 2:20 p.m. on March 6. Подросток получил травмы лица, головы и шеи и был доставлен в больницу. The teenager suffered facial, head, and neck injuries and was taken to a hospital. Подозреваемый числится чернокожим мужчиной в возрасте 30-40 лет, одетым в толстовку, джинсы и черные кроссовки. The suspect is described as a Black male, aged 30-40, wearing a burgundy hoodie, jeans, and black sneakers. Власти ищут публичную помощь и призывают всех, у кого есть информация, связаться с департаментом шерифа округа Сан-Бернардино или с У-Типом. Authorities are seeking public help and urge anyone with information to contact the San Bernardino County Sheriff's Department or We-Tip.