Независимый адвокат рекомендует отклонить дело о коррупции мэра Эрика Адамса, считая, что оно выходит за рамки обвинения. An independent attorney recommends dismissing Mayor Eric Adams' corruption case, deeming it beyond reprosecution.

Независимый адвокат рекомендовал судье Дэйлу Хо уволить мэра Эрика Адамса с предубеждением, что означает, что обвинения не могут быть повторно предъявлены. An independent attorney has recommended that Judge Dale Ho dismiss Mayor Eric Adams' corruption case with prejudice, meaning the charges cannot be refiled. Этот совет был сделан после того, как обвинение было сочтено недостаточным. This advice comes after the prosecution was deemed insufficient. Эта рекомендация идет дальше, чем просьба министерства юстиции о снятии обвинений. The recommendation goes a step further than the Department of Justice's request to dismiss the charges.