Бывший губернатор БЮ Курода разъясняет позицию Японии в отношении стабилизации йены, а не ослабления. Former BOJ Governor Kuroda clarifies Japan's stance on yen stabilization, not weakening.

Бывший губернатор Банка Японии Харухико Курода говорит, что Японии нужно устранить недопонимание по поводу того, что она искусственно ослабляет иены. Former Bank of Japan Governor Haruhiko Kuroda says Japan needs to clear up misunderstandings about it weakening the yen artificially. Курода объясняет, что недавние повышения ставок направлены на стабилизацию, а не на ослабление валюты. Kuroda explains that recent rate hikes are aimed at stabilizing, not weakening, the currency. Он также отмечает, что способность Японии поддерживать йен может быть ограничена, если доллар усилится из-за более высокой инфляции США от тарифов. He also notes that Japan's ability to support the yen could be limited if the dollar strengthens due to higher U.S. inflation from tariffs.