В Канаде, когда начинается дневное время, рабочие вручную корректируют исторические городские часы. In Canada, as daylight saving time starts, workers manually adjust historic city clocks.

В Канаде, когда начинается время дневной экономии, сотрудники, такие как Крейг Поттер в Галифаксе, вручную корректируют исторические часы. In Canada, as daylight saving time begins, employees like Craig Potter in Halifax adjust historic clocks by hand. Поттер поднимается на Старый Городской часовой замок 1803 года, чтобы вручную поворачивать свои передачи. Potter climbs the 1803 Old Town Clock to manually turn its gears. Аналогичные обязанности возникают в Виннипеге и Калгари, где сотрудники также корректируют часы в мэрии, в том числе редкий Сет Томас Час 1911 года. Similar duties occur in Winnipeg and Calgary, where staff also adjust their city hall clocks, including a rare 1911 Seth Thomas Clock. Несмотря на опору на цифровое время, эти ручные корректировки сохраняют точность исторических вех. Despite reliance on digital timekeeping, these manual adjustments keep historic landmarks accurate.