США предлагают награду в 10 миллионов долларов за арест бывшего олимпийца, обвиняемого в торговле наркотиками. U.S. offers $10M reward for arrest of former Olympian accused in drug trafficking.

Государственный департамент США предлагает вознаграждение в размере 10 миллионов долларов за информацию, которая приведет к аресту Райана Джеймса Веддинга, бывшего канадского олимпийца, обвиняемого в организации транснациональной операции по незаконному обороту наркотиков. The U.S. State Department is offering a $10 million reward for information leading to the arrest of Ryan James Wedding, a former Canadian Olympian accused of running a transnational drug trafficking operation. 43-летний Веддинг был добавлен в список десяти самых разыскиваемых беглецов ФБР, который был создан в 1950 году для обнародования опасных беглецов. Wedding, 43, has been added to the FBI's Ten Most Wanted Fugitives list, which was created in 1950 to publicize dangerous fugitives. Федеральный ордер на арест Веддинга был выдан в сентябре 2024 года. A federal arrest warrant was issued for Wedding in September 2024.