В Соединенном Королевстве FCA планирует упростить ипотеку, чтобы повысить степень собственности на жилье, привлекая как поддержку, так и осторожность. UK's FCA plans to simplify mortgage rules to boost homeownership, sparking both support and caution.

Управление финансового поведения Соединенного Королевства (УФК) планирует упростить правила ипотеки, с тем чтобы людям было легче стать владельцами жилья. The UK's Financial Conduct Authority (FCA) is planning to simplify mortgage rules to make it easier for people to become homeowners. В мае ФКА приступит к проведению консультаций с целью выработки предложений по упорядочению регулирования ипотечного кредитования, в том числе по упрощению процедур смены кредиторов или сокращения ипотечных условий. The FCA will launch a consultation in May to propose ideas for streamlining mortgage regulations, including making it simpler to switch lenders or shorten mortgage terms. В июне будет начато публичное обсуждение вопроса о будущем рынка ипотечных кредитов. In June, a public discussion on the future of the mortgage market will be launched. ФКА также планирует пересмотреть методы проверки на стресс, которые могли бы способствовать расширению доступа к недорогостоящим ипотечным кредитам. The FCA also plans to review stress testing methods, which could help increase access to affordable mortgages. Канцлер Рейчел Ривз приветствовала этот шаг, рассматривая его как способ ускорить экономический рост и помочь семьям купить жилье. Chancellor Rachel Reeves welcomed the move, seeing it as a way to boost economic growth and help families buy homes. Вместе с тем некоторые эксперты предупреждают, что ослабление регулирования может привести к более рискованному кредитованию. However, some experts warn that easing regulations could lead to riskier lending.