Трудо предупреждает канадцев избегать американских каникул в условиях торговой напряженности, затрагивающей экономику Мэна. Trudeau warns Canadians to avoid US vacations amid trade tensions, affecting Maine's economy.

Премьер-министр Канады Джастин Трудо настоятельно призвал канадцев избегать отдыха в США, особенно в Мэне, в Старом Орчард-Бич, в ответ на тарифы США. Canadian Prime Minister Justin Trudeau urged Canadians to avoid vacationing in the US, particularly in Maine’s Old Orchard Beach, in response to US tariffs. В прошлом году более полумиллиона канадцев посетили Мэн, и они внесли более 400 млн. долл. США в местную экономику. Over half a million Canadians visited Maine last year, contributing over $400 million to the local economy. Комментарии Трудораса указывают на напряженность в торговых отношениях между США и Канадой, при этом Канада планирует ввести компенсационные тарифы на товары США на сумму 100 млрд. долл. США. Trudeau’s comment highlights tension in US-Canada trade relations, with Canada planning to impose retaliatory tariffs on $100 billion worth of US goods. Местные предприятия в Старом Орчард-Бич уже видели, как канадские туристы отменяли бронирование. Local businesses in Old Orchard Beach have already seen some booking cancellations from Canadian tourists.