11 учащихся госпитализированы с проблемами дыхания в школе Мэна; дело находится в стадии расследования. 11 students hospitalized with respiratory issues at Maine school; cause under investigation.

6 марта 11 студентов школы Вентворт в Скарборо, штат Мэн, были госпитализированы после того, как они сообщили о проблемах с дыханием во время репетиции в кафетерии. On March 6, 11 students at Wentworth School in Scarborough, Maine, were hospitalized after reporting respiratory issues during a cafeteria rehearsal. Экстренные бригады эвакуировали школу из-за первоначальных опасений в связи с возможной утечкой газа, однако в ходе двух проверок пожарной охраны не было обнаружено опасных материалов. Emergency crews evacuated the school due to initial concerns of a possible gas leak, but two fire department sweeps found no hazardous materials. Причины симптомов учащихся остаются в стадии расследования, и позднее школа была вновь открыта. The cause of the students' symptoms remains under investigation, and the school was later reopened.